CAMISETA
🔷【 MATSUO BASHŌ • SAUDAÇÃO A BUDA 】🌼 Primavera de 1684 🔹 Tradução aproximada ••❯ 「 Com as cerejeiras • florindo por todos os lados • saudação a Buda 」- Esse é um Haiku de primavera em que se faz referência ao sentimento budista de gratidão por tudo o que acontece na vida. O sentimento de gratidão pelos acontecimentos da vida quotidiana - uns melhores, outros piores - é próprio do modo de estar preconizado pelo Zen Budismo. É a aceitação dos acontecimentos, a aceitação da Natureza e da vida como elas se apresentam. O Budismo concebe a Natureza como um todo dinâmico que se deve admirar e respeitar. Mesmo com as cerejeiras no auge da floração e da sua beleza, permanece o sentimento religioso. Toda aquela exuberância será transitória, em breve todas as flores cairão e estarão misturadas à terra. Este modo de ver é próprio do pensamento budista. A palavra 「 Nenbutsu/念仏 」, utilizada no segundo verso, exprime a ideia de oração budista resultante do sentimento de gratidão. 🔸 【 MATSUO BASHŌ 】- Foi o poeta mais famoso do período Edo no Japão e considerado o primeiro e maior poeta japonês do estilo Haiku, morreu em Osaka no ano de 1694. Sua poesia é reconhecida internacionalmente e, no Japão, muitos dos seus poemas são reproduzidos em monumentos e locais tradicionais. Foi ele quem codificou e estabeleceu os cânones do tradicional Haiku japonês, forma poética caracterizada pela concisão e objetividade. Seus poemas são influenciados pela experiência direta do mundo ao seu redor, muitas vezes englobando o sentimento de uma cena em alguns poucos elementos simples. 🔸 【 HAIKU / 俳句 】- Haiku ou Haikai é um estilo de poesia não rimada que consiste em 17 sílabas organizadas em três linhas de 5, 7 e 5 sílabas respectivamente, surgida no século XVII e difundida no Japão e que vem se espalhando pelo mundo desde o século XIX. É uma forma de poesia breve, depurada, bela, simples e fluente. Tradicionalmente, a temática destes poemas é a natureza (as plantas, os animais, a chuva, o sol, a lua, os jardins, etc.), que em japonês é definido como “kigo”. É escrito no Presente do Indicativo, como se o poeta presenciasse naquele momento a cena que descreve. Essa abordagem foi solidificada e popularizada pelo poeta Matsuo Bashō, cujos poemas refletiam seu próprio estado emocional quando comungava com a natureza. A poesia Haiku chegou ao Brasil com os primeiros imigrantes, e é praticado desde então por descendentes e brasileiros. Entre os mais famosos, podemos citar os já falecidos Afrânio Peixoto, Paulo Leminsky e Millôr Fernandes.
Criada no Brasil e feita pro mundo, todos nossos produtos são feitos sob demanda para você usando tecnologia de ponta na estamparia.
Nossas camisetas são de excelência em algodão brasileiro, ideais para todos os climas. Todas as cores são 100% algodão; exceto cinzas: 88% algodão e 12% poliéster.
Frete Grátis
Compras acima de R$299,00
Alta qualidade
Produtos feitos de algodão premium
Até 6x sem juros
Sem mínimo necessário
Todo o Brasil
Envio para todas regiões brasileiras